Виставка художника включає масштабні картини, натхненні ілюстрованим географічним атласом, який було опубліковано у багатьох виданнях наприкінці XIX – на початку ХХ століть у німецькому місті Лейпциг. Поряд з ландшафтами та пам’ятками на ілюстраціях зображено жителів країн, островів, пустель та гір у різних куточках світу. На картинах детально промальовано структуру тіла, черепа та обличчя людей різни рас та національностей через призму німецького дослідника й ілюстратора , творчість якого зображує часи занепаду Німецької імперії та зародження нацистського руху. Картини Мермана наслідують ілюстрації, розміщені в другому томі атласу, який присвячений неєвропейським країнам. Митець акцентує увагу на певних образах, які зацікавили його: людях з різних культур та національностей, фауні та флорі.
Картини Мермана підкреслюють дисонанс між захопленням Заходу щодо «благородного дикуна» та історією окупації та експлуатації цих «дикунів» і нагадують нам, як протягом століть і до сьогодні страх перед незнайомим та невідомим перетворюється на ненависть та насильство.
Евгеній Мерман інтерпретує атлас очима художника, він лише посилається на малюнки й ігнорує німецький текст, який він не може прочитати. Його підхід як живописця у цій серії менш прискіпливий і менш реалістичний, ніж підхід ілюстратора . Він обирає теми та композиції, які його цікавлять, періодично з’єднуючи зображення з різних ілюстрацій в одну картину або лише посилаючись на розділ з оригінальною ілюстрацією. У результаті виходить дуже колоритна серія картин, що характеризується швидкими та виразними мазками. Завдяки цьому старий світ отримав нове життя, у століття змінилися до невпізнання якому великі історичні та травматичні події ХХ.

21 березня Німецько-Українська промислово-торговельна палата провела I Бал німецької економіки. На вишуканому гала-вечорі в Fairmont Grand Hotel Kyiv зібралися найуспішніші керівники та впливові фігури українського та німецького бізнесу, економіки та політики. Медіа-партнером заходу виступило бізнес-видання LDaily. Ділимося фотоспогадами з яскравої бальної ночі.
25.03.2019 Далі![[:uk]DoAgro 2025: стратегії виживання сьогодення та вектори розвитку майбутнього[:]](https://ldaily.ua/wp-content/uploads/2025/12/5350568488566722318-300x200.jpg)
11 грудня 2025 року асоціація «Український клуб аграрного бізнесу» спільно з UCABevent провели XVII Міжнародну конференцію DoAgro 2025. Захід об’єднав представників влади, агробізнесу, фінансового сектору та галузевих експертів для обговорення ключових економічних і політичних викликів, з якими стикається агросектор України, а також визначення векторів розвитку на найближчі роки. Під час конференції учасники зосередилися на ситуації […]
21.12.2025 Далі
Бізнес-видання LDaily стало медіа-партнером галереї Цех та проекту Євгена Петрова “Так тримати!” 20 жовтня в стінах Цеху пройшла закрита презентація творів Петрова.
21.10.2019 Далі
LDaily виступив медіа-партнером Шведсько-українського бізнес-форуму, де представив новий номер журналу присвячений шведському бізнесу в Україні. На форумі були представлені відомі шведські компанії, що працюють в Україні, такі як Electrolux, Ericsson, Grain Alliance, SEB Корпоративний банк, Scania, Sigma Software, Westinghouse Electric Sweden, ABB та багато інших. Цього року проговорювались 3 ключові теми, які включають сталий розвиток, […]
28.05.2019 Далі
LDaily виступив медіа-партнером на відкритті виставки «НЕОБ’ЄКТИВНІ ОБ’ЄКТИ» Ярослава Деркача, яка проходила в галереї ЦЕХ. 10 абсолютно чорних артефактів роботи Ярослава Деркача покликані своєю лякаючою дивністю розсіяти сон розуму – звичний суб’єктно-об’єктний стан людської свідомості, що створює «об’єктивну» картину Всесвіту. Використавши абсолютно чорний колір при створенні цих об’єктів, художник повністю вилучив предмети зі звичної карти […]
02.03.2020 Далі