Яка доля чекає міста після пандемії – Economist

Яка доля чекає міста після пандемії – Economist

28.06.2020 Новини

Ще недавно розвиток великих міст просто не можна було зупинити. Рік за роком такі міста, як Нью-Йорк, Лондон і Париж ставали все багатшими і ще більш жвавими.

З початку нового століття вони змогли пережити крах доткомів, фінансову кризу, терористичні атаки і політичний популізм, викликані частково обуренням із приводу процвітання і їхньої самовпевненості. Можливо, їх магічне просування вперед уже добігає кінця, задається питанням авторитетне видання Economist.

Підстави для занепокоєння є. COVID-19 найсильніше вразив найбільш захопливі глобальні міста – ті самі, назви яких можна виявити на боці сумок і валіз, заповнених дизайнерським одягом.

На місто Нью-Йорк із його трьома відсотками від загального населення Америки припадає 19 відсотків усіх смертей, приписуваних впливу коронавірусу. Кожна четверта смерть у Франції була зафіксована в Парижі та його передмістях.

Навіть після скасування режиму самоізоляції обмеження на міжнародні перевезення, а також боязнь заразитися будуть зберігатися – так, наприклад, Лондон працює зараз всього на 15 відсотків від своєї норми.

Подібне затишшя становить серйозну загрозу для міст, особливо для великих, глобальних мегаполісів. Найбільше задоволення від заміського життя приносять будинки і сади, які там більш доступні. Задоволення від сільського життя пов’язане із близькістю до природи.

Однак міста процвітають за рахунок жвавих вулиць, ресторанів і театрів, але зараз там тихо, багато закладів закриті. Це означає втрату міських споживачів, а ще це катастрофа для багатьох людей, які продають послуги і серед яких чимало мігрантів.

Коронавірус атакував саме серце того, що робить ці міста жвавими й успішними. Вони процвітають не тільки через те, що вони роблять для бізнесу; вони процвітають, оскільки там збираються разом талановиті люди, які фонтанують новими ідеями.

Американці, що живуть у містах із населенням більше одного мільйона осіб, на 50 відсотків продуктивніші за тих, хто живе в інших місцях.

Однак сьогодні переповнені людьми офіси і бари – це, судячи з усього, наслідок безвідповідального підходу. На відміну від ситуації в період поширення іспанського грипу (це було близько століття тому), багато людей мають сьогодні альтернативні варіанти роботи.

Люди вчаться напружено й ефективно працювати вдома, а деякі виявили, що їм це навіть подобається. Компанія Facebook, яка до нещодавнього часу активно займалася будівництвом офісів, оголосила, що дозволить багатьом співробітником працювати віддалено навіть після того, як епідемія коронавірусу закінчиться.

Ринки комерційної і житлової нерухомості можуть просісти, оскільки робочі місця будуть переноситися за межі міст, навіть якщо тільки на частину робочого тижня.

Магазини та кафе на центральних вулицях, найімовірніше, скоротять свою виручку і будуть змушені пристосовуватися до скорочення кількості офісних працівників, туристів та студентів.

Якщо вони втратять клієнтів, то й міста виявляться у складному фінансовому становищі. Їх доходи від таких речей, як податки від готельного бізнесу та оплата поїздок на автобусі, випаруються.

Незалежне бюджетне управління Нью-Йорка повідомило про “абсолютно похмурі перспективи і невизначеність”, а його керівництво побоюється того, що доходи міста скоротяться на вісім мільярдів доларів протягом двох наступних фіскальних років.

Велика небезпека криється в тому, що міста можуть виявитися втягнутими у спіраль бюджетних скорочень, погіршення якості послуг, підвищення рівня злочинності та відтоку представників середнього класу. Все це буде дуже схожим 1970-ті роки.

Однак міста насправді сильніші і стійкіші, ніж може здатися. Як і в багатьох інших випадках, долі міст залежать від розробки методів лікування і використовуваних вакцин. Однак їхню магію не можна сплітати здалеку, віддалено, хоча деякі думають саме так.

Міста продовжують залишатися досить цінними – це місце, де люди мають можливість створювати мережі і вчитися взаємодіяти один з одним.

Працівники розумової праці, котрі проживають у передмісті і в сільських будинках, можуть тепер використовувати сервіс Zoom для виконання своїх функцій, оскільки вже сформували необхідні відносини з колегами, а також ввібрали певну культуру, працюючи в корпоративних офісах.

Навіть віддалений у соціальному плані і напівпорожній офіс є виключно важливим для того, щоб навчити нових співробітників виконувати свою роботу в компанії. В офісах буває багато балаканини і пліток, проте вони добре функціонують. Тоді як відповісти на електронний лист можна і з дому.

Залишається сподіватися, що міста зможуть адаптуватися навіть у тому випадку, якщо банкіри і програмісти перестануть туди приїжджати. Молоді люди, які менш схильні до зараження коронавірусом і менше турбуються із приводу злочинності, можуть несподіваним чином відкрити для себе, що життя у великих містах знову стає доступним.

Щоб сприяти цьому процесу, міста повинні підготуватися до періоду, який настане після пандемії. Їх керівники вже зараз напружено думають про те, як повернути в міста мільйони людей, які не хочуть втискуватися у переповнені автобуси і потяги.

У деяких людей з’явилися сміливі плани з розширення мережі велодоріжок, а де-не-де вже звели пластикові бар’єри, щоб пішоходи зайняли частину дороги. Все це вселяє надію.

А ті міста, які побоюються того, що жителі передмість замість потягів і автобусів будуть користуватися автомобілями і створювати тим самим затори, вчинять правильно, якщо зможуть управляти цим процесом за допомогою більш високої вартості користування автомобілем і парковками.

Крім того, містам потрібно більше автономії. Мер Нью-Йорка Білл де Блазіо є поганою рекламою дієздатного місцевого уряду.

Однак найефективніша у світі відповідь на пандемію коронавірусу була організована в Сеулі, і зроблено це було переважно урядом міста та місцевими чиновниками.

На відміну від цього, мер Лондона Садик Хан змушений був чинити тиск на уряд країни для введення обов’язкового носіння масок у громадському транспорті. Через два місяці він погодився це зробити.

Потрібно буде переконувати національні уряди і штати в тому, що міста повинні мати більше влади, особливо тому, що багато хто з них будуть просити грошей. У будь-якому випадку вони повинні поступитися.

Великі міста нестерпні, проте вони, як правило, направляють до бюджету значні кошти. А той трюк, який вони виконують для країни, є не тільки економічним за своєю природою. Вони є машинами для створення громадян.

Читайте також: Пандемія коронавірусу COVID-19 змінить структуру світової економіки – НБУ

Слідкуйте за нашим телеграм каналом: https://t.me/ldaily

Інші статті на цю тему

  • Google і Facebook домовилися про взаємодопомогу на випадок розслідувань влади США
    Новини

    Google і Facebook домовилися про взаємодопомогу на випадок розслідувань влади США

    Американські компанії Facebook і Google, домовилися про взаємодопомогу на випадок, якщо влада США запідозрить одну з них в порушенні антимонопольного законодавства. Про це повідомляє The Wall Street Journal з посиланням на внутрішні документи Google, що містяться в невідредагованому варіанті судового позову, поданого проти неї 10 американськими штатами на чолі з Техасом. Так, за відомостями видання, […]

  • Gucci відкриє два флагманських магазина на платформі китайської Alibaba
    Новини

    Gucci відкриє два флагманських магазина на платформі китайської Alibaba

    Модний дім Gucci відкриє два флагманських магазина на люксовій онлайн-платформі для шопінгу Tmall Luxury Pavilion китайської компанії Alibaba, повідомляє Reuters з посиланням на спільну заяву сторін угоди. Це рішення підкреслює важливість китайського ринку для елітних брендів, які прагнуть зупинити падіння виручки на тлі пандемії коронавірусу, відзначає агентство. Платформа Tmall Luxury Pavilion була створена в 2017 […]

  • Шведська крона стала кращою основною валютою світу у 2020 році
    Новини

    Шведська крона стала кращою основною валютою світу у 2020 році

    Кращою основною валютою світу 2020 року експерти назвали шведську крону. Це сталося завдяки політиці Riksbank, який не став знижувати ставки для пом’якшення удару, нанесеного по економіці Швеції пандемією коронавірусу, пише Bloomberg. Швидке відновлення шведської крони з весняного мінімуму допомогло їй стати кращою основною валютою і другою кращою валютою світу після гаїтянського гурда. Riksbank став першим […]

  • Google і Zoom створили альянс з просування хмарних інновацій
    Новини

    Google і Zoom створили альянс з просування хмарних інновацій

    Найбільші технологічні компанії, в тому числі Google, Intel, Dell і Zoom, оголосили про створення Modern Computing Alliance. До нього увійшли також такі компанії, як Box, Citrix, Imprivata, Okta, RingCentral, Slack і VMware. Заявлена мета альянсу – просувати інновації «від кремнію до хмари», удосконалювати диференційовану сучасну обчислювальну платформу і надавати вибір для інтегрованих бізнес-рішень. Віце-президент Google […]

  • Суд США може змусити Facebook продати Instagram і WhatsApp
    Новини

    Суд США може змусити Facebook продати Instagram і WhatsApp

    У середу компанія Facebook зіткнулася з реальним ризиком втрати своїх високоприбуткових і перспективних програм Instagram і WhatsAp за рішенням суду. Акції Facebook, що збільшилися на 53,4% з початку року, впали на 1,93% щодо закриття торгів в середу і продовжили знижуватися в четвер до відкриття ринку. Федеральна комісія з торгівлі (FTC) і загальнонаціональна коаліція з 48 […]

  • Глава Ferrari подав у відставку після зараження COVID-19
    Новини

    Глава Ferrari подав у відставку після зараження COVID-19

    Головний виконавчий директор італійського виробника спортивних автомобілів Ferrari NV Луї Камільєрі несподівано пішов у відставку після госпіталізації з коронавірусом COVID-19. Про це повідомляє The Wall Street Journal. 65-річний Камільєрі також вийшов з ради директорів Ferrari. Компанія повідомила, що тимчасово виконуючим обов’язки CEO буде виконавчий голова ради директорів Джон Елкан. Крім цього, Камільєрі залишив посаду голови […]

  • В економіку єврозони увіллють ще більше грошей
    Новини

    В економіку єврозони увіллють ще більше грошей

    Європейський центральний банк увіллє в економіку єврозони ще більше грошей, пише CNBC 11 грудня. Регулятор оголосив про розширення і продовження програми кількісного пом’якшення через пандемію коронавірусу. Тепер обсяг програми складе 1,85 трильйона євро, що на 500 мільярдів більше попередніх планів. Крім того, програму продовжать на дев’ять місяців, до березня 2022 року. Кошти будуть емітовані для […]

  • Влада США подала на Facebook до суду
    Новини

    Влада США подала на Facebook до суду

    Федеральна торгова комісія США, а також прокурори 46 штатів і прокурори округу Колумбія і Гуаму подали антимонопольний позов проти Facebook. Про це в середу, 9 грудня, повідомляє CNBC. На думку регулятора, Facebook “незаконно підтримує особисту монополію на соціальні мережі”, багато років дотримуючись “систематичної стратегії”, що включає придбання “перспективних конкурентів”. FTC просить суд, зокрема, зобов’язати Facebook […]

Читайте також

Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

JPMorgan повідомляє про зростання квартальних доходів завдяки силі інвестиційного підрозділу

Акції JPMorgan відреагували зростанням на оголошення фінансових результатів 2 кварталу, що закінчився 30 червня. З початку року акції JPMorgan втратили майже 30%, так як світова пандемія COVID-19 завдала удару по світовій економіки, а Федеральна Резервна Система США знизила ставки до нульового рівня, що сильно скорочує прибутковість банківського сектора. JPMorgan, найбільший банк США за розміром активів, […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

ЄС підготує €90 млрд Україні, попри вето Угорщини

Рада ЄС у вівторок, 24 лютого, затвердить два законодавчих акти Євросоюзу про надання Україні кредиту у 90 млрд євро. Вони дозволять продовжити технічну роботу над кредитом навіть в умовах блокування Угорщиною третього законопроєкту, необхідного для завершення процесу. Про це повідомив європейський комісар Валдіс Домбровскіс, повідомляє Європейська правда. За його словами, Єврокомісія продовжить готуватися надати Україні перший транш […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

Zoom Video запускає нове наскрізне шифрування для користувачів у всьому світі

Акції Zoom Video Communications, що збільшилися на 716% за останні 12 місяців, зросли на 5,8% протягом торгів в понеділок, але закрився з ростом в 1,23%. Це сильно відрізняється від загального спаду на ринку в понеділок – основні фондові індекси США закрилися зі зниженням: S&P 500 на 1,86%, Dow Jones на 2,29%, а Nasdaq Composite впав […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

У Microsoft назвали дату “смерті” Windows 10

Корпорація Microsoft припинить підтримку операційної системи Windows 10 14 жовтня 2025 року. Про це повідомляє прес-служба компанії. Портал Thurrot пише, що це означає дату “смерті” Windows 10. Видання додає, що нове покоління операційної системи, яке Microsoft представить наступного тижня, не буде називатися Windows 10, поринаймні, це очікувано з точки зору маркетингу або брендингу. Нова ОС буде називатися Windows 11, Windows Sun Valley або якимось іншим ім’ям, не пов’язаним […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

У Криму почали продавати бензин за талонами

У тимчасово окупованому Криму через дефіцит бензину автозаправки обмежили продаж АІ-95. Про це повідомляє The Moscow Times. За даними місцевих жителів, цей вид пального зник з більшості АЗС, водночас на тих, де він ще є, продажі здійснюються переважно за талонами від компаній. Ціна на АІ-95 також різко зросла: на деяких заправках вона досягла 69,95 рубля за […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

Продажі Tesla у Європі падають 13-й місяць поспіль

Європейський автомобільний ринок розпочав 2026 рік зі спаду: у країнах ЄС, Великій Британії та ЄАВТ у січні було зареєстровано 961382 нових авто – на 3,5% менше, ніж роком раніше, повідомляє Carscoops. Продажі Tesla у регіоні знизилися на 17% – до 8075 автомобілів. Частка компанії на ринку скоротилася з 1,0% до 0,8%. Це вже 13-й місяць поспіль, коли […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

Ford відкликає більше 600 тисяч автомобілів

У США компанія Ford Motor оголосила масштабний відклик майже 500 тисяч автомобілів Ford Edge та Lincoln MKX та понад 105 тисяч автомобілів Mustang. Як повідомляє Reuters, у першому випадку йдеться про можливу несправність у гальмівній системі, а у другому причиною стала відмова роботи зовнішнього освітлення. У 500-тисячному відклику проблема пов’язана з розривом шланга в системі, який може […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

Pfizer поставить половину від запланованої кількості вакцин у 2020 році

Акції Pfizer і BioNTech впали на 1,74% і 2% (відповідно) в четвер на тлі новини про те, що компанії поставлять половину від запланованої кількості своїх вакцин проти COVID-19 в 2020 році. Компанія Pfizer і її німецький партнер BioNTech 20 листопада подали заявку в FDA (Управління з санітарного нагляду за якістю харчових продуктів і медикаментів США) […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

В Україні окреслили стратегію впровадження AI в бізнес

Українським компаніям потрібно сміливо експериментувати зі штучним інтелектом (AI, ШІ). Усіпх матиме не той, хто має найпотужнішу модель, а той, хто найкраще інтегрує її у свої процеси. Про це йшлося під час дискусії на цьогорічному Forbes Tech 2025, повідомила преслужба Метінвесту. Вказано, що серед спікерів були Олексій Молчановський (УКУ) та Олександр Краковецький (DevRain, Microsoft AI MVP), а […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

Бюджет перевиконано за три квартали на 46 млрд

За три квартали 2021 року бюджет перевиконано за доходами на 5,3%, або на 46,65 млрд грн, від плану і на 20,8% перевищує торішній рівень. Про це повідомлено на сайті Державного казначейства. Зокрема, у вересні бюджет перевиконано на 6,4%, або на 6,2 млрд грн, і був 103,83 млрд грн, що вище за плановий показник і на 35,9% […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

США дали Німеччині півроку, щоб вирішити питання з Роснефтью

США запропонували Німеччині шестимісячний термін, щоб урегулювати питання німецьких активів Роснефти. Таким чином це дасть змогу тимчасово звільнити їх від дії американських санкцій. Про це з посиланням на поінформовані джерела повідомило інформаційне агентство Bloomberg. Адміністрація Трампа дала на здогад Берліну, що розглядає можливість видачі для Rosneft Deutschland обмеженої загальної ліцензії, яка не підлягає продовженню. Влада ФНР оцінює […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

GM і Hyundai оголосили про спільну розробку п’яти нових моделей авто

Hyundai Motor Company та General Motors презентували перші плани щодо п’яти спільно розроблених автомобілів. Четверо з автомобілів – компактний кросовер, седан, пікап та середньорозмірний пікап – орієнтовані на ринки Центральної та Південної Америки. Усі авто матимуть версії з бензиновими двигунами та гібридними силовими установками. П’ятим проєктом стане електричний комерційний фургон, який планують виробляти у США […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

Туристичний концерн TUI чекає ще 1,2 млрд євро “коронавірусної” держдопомоги

TUI отримає ще 1,2 мільярда євро державної допомоги у зв’язку з наслідками пандемії коронавірусу, повідомили в прес-службі цього туристичного концерну. “Стабілізаційний пакет в розмірі 1,2 мільярда євро зміцнює позиції групи, забезпечуючи достатню ліквідність в нестабільній ринковому середовищі. Це стосується як туристичного сезону зими 2020/21 року, так і інших довгострокових обмежень на поїздки і порушень, викликаних […]

Далі
Яка доля чекає міста після пандемії – Economist
Новини

Після подорожчання пам’ять зайняла майже половину ціни бюджетних смартфонів

Зростання цін на мікросхеми пам’яті суттєво впливає на собівартість смартфонів. За оцінками аналітиків Counterpoint Research, у першому кварталі 2026 року витрати виробників бюджетних смартфонів на пам’ять можуть зрости на 25% і сягнути приблизно 43% від загальної вартості комплектуючих. Такий показник розраховано для типової конфігурації недорогого смартфона – 6 ГБ оперативної пам’яті стандарту LPDDR4X та 128 ГБ накопичувача […]

Далі
WP2Social Auto Publish Powered By : XYZScripts.com